-
1 he did the uttermost of his power
Общая лексика: он сделал все, что было в его силахУниверсальный англо-русский словарь > he did the uttermost of his power
-
2 uttermost
nмежа, найвищий ступінь чогосьhe did the uttermost of his power — він зробив усе, що було в його силах; він зробив усе, що зміг
* * *= utmost; n, a -
3 uttermost
['ʌtəməust]nмежа́, найви́щий сту́пінь чого́сьhe did the uttermost of his power — він зроби́в усе́, що було́ в його́ си́лах (усе́, що зміг)
-
4 он сделал все, что было в его силах
General subject: he did the uttermost of his power, (слабых) he did what little he couldУниверсальный русско-английский словарь > он сделал все, что было в его силах
-
5 utmost
ˈʌtməust
1. прил.;
тж. uttermost
1) самый отдаленный
2) крайний, предельный;
величайший Syn: farthest
2. сущ.;
тж. uttermost самое большое, все возможное He did the utmost of his power. ≈ Он сделал все, что было в его силах. We did our utmost to help. ≈ Мы помогли всем, чем могли. to do utmost ≈ сделать все возможное большее, предел возможного;
верх( чего-л.) - the * of reliability верх надежности - that is the * I can do это все, что я смогу сделать - at the * самое большее - we shall be fifty at the * нас будет самое большее пятьдесят человек - to the * в высшей степени, предельно, максимально - to irritate smb. to the * ужасно раздражать кого-л. самый отдаленный - the * ends of the earth самые отдаленные части света - the * point of the earth край земли крайний, предельный - the * limits крайние пределы - he showed the * reluctance он проявил крайнее нежелание - with the * pleasure с величайшим удовольствием - it is of the * importance that... крайне важно, чтобы... (редкое) последний( редкое) последний - her * breath ее последний вздох ~ самое большое, все возможное;
to do one's utmost сделать все возможное;
he did the utmost of his power он сделал все, что было в его силах ~ самое большое, все возможное;
to do one's utmost сделать все возможное;
he did the utmost of his power он сделал все, что было в его силах utmost высшая степень ~ крайний, предельный;
величайший;
utmost secrecy глубокая тайна;
with the utmost pleasure с превеликим удовольствием ~ крайний ~ предел ~ самое большое, все возможное;
to do one's utmost сделать все возможное;
he did the utmost of his power он сделал все, что было в его силах ~ самый отдаленный;
the utmost ends of earth самые отдаленные районы земли uttermost: uttermost = utmost ~ самый отдаленный;
the utmost ends of earth самые отдаленные районы земли ~ крайний, предельный;
величайший;
utmost secrecy глубокая тайна;
with the utmost pleasure с превеликим удовольствием ~ крайний, предельный;
величайший;
utmost secrecy глубокая тайна;
with the utmost pleasure с превеликим удовольствием -
6 utmost
[ˈʌtməust]utmost самое большое, все возможное; to do one's utmost сделать все возможное; he did the utmost of his power он сделал все, что было в его силах utmost самое большое, все возможное; to do one's utmost сделать все возможное; he did the utmost of his power он сделал все, что было в его силах utmost высшая степень utmost крайний, предельный; величайший; utmost secrecy глубокая тайна; with the utmost pleasure с превеликим удовольствием utmost крайний utmost предел utmost самое большое, все возможное; to do one's utmost сделать все возможное; he did the utmost of his power он сделал все, что было в его силах utmost самый отдаленный; the utmost ends of earth самые отдаленные районы земли uttermost: uttermost = utmost utmost самый отдаленный; the utmost ends of earth самые отдаленные районы земли utmost крайний, предельный; величайший; utmost secrecy глубокая тайна; with the utmost pleasure с превеликим удовольствием utmost крайний, предельный; величайший; utmost secrecy глубокая тайна; with the utmost pleasure с превеликим удовольствием -
7 utmost
['ʌtməust] 1. прил.; = uttermost2) крайний, предельный; величайшийin a state of the utmost confusion. — в состоянии величайшего смятения
Syn:3) уст. последний, заключительный2. сущ.; = uttermost1) самое большое, всё возможноеHe did the utmost of his power. — Он сделал всё, что было в его силах.
We did our utmost to help. — Мы помогли всем, чем могли.
to the utmost — в высшей степени, предельно
2) конец, финал, завершение -
8 utmost
1. adjective1) самый отдаленный; the utmost ends of earth самые отдаленные районы земли2) крайний, предельный; величайший; utmost secrecy глубокая тайна; with the utmost pleasure с превеликим удовольствиемSyn:farthest2. nounсамое большое, все возможное; to do one's utmost сделать все возможное; he did the utmost of his power он сделал все, что было в его силах* * *(a) крайний; предельный* * *крайний, предельный* * *[ut·most || 'ʌtməʊst] n. самое большое, все возможное adj. самый отдаленный, наивысший, крайний, предельный, величайший* * *большущийграничныйгромаденгромадныйкрайнийогроменогромныйпредельный* * *1. прил.; тж. uttermost 1) самый отдаленный 2) крайний 3) редк. последний 2. сущ.; тж. uttermost 1) самое большое, все возможное 2) конец -
9 сделать всё возможное
1) General subject: do one's best, do one's possible, do one's utmost (he did the utmost of his power - он сделал все, что было в его силах), do one's uttermost, put forth all one's exertions, do one's level best2) Sakhalin energy glossary: apply best efforts, endeavor best effortsУниверсальный русско-английский словарь > сделать всё возможное
-
10 сделать все возможное
1) General subject: do one's best, do one's possible, do one's utmost (he did the utmost of his power - он сделал все, что было в его силах), do one's uttermost, put forth all one's exertions, do one's level best2) Sakhalin energy glossary: apply best efforts, endeavor best effortsУниверсальный русско-английский словарь > сделать все возможное
См. также в других словарях:
History of Egypt under the Muhammad Ali dynasty — The history of Egypt under the Muhammad Ali Pasha dynasty was a period of rapid reform and modernization that led to Egypt becoming one of the most developed states outside of Europe. It also led to massive government expenditures, that ended up… … Wikipedia
Fathers of the Church — • The word Father is used in the New Testament to mean a teacher of spiritual things, by whose means the soul of man is born again into the likeness of Christ: Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Fathers of the Church … Catholic encyclopedia
Acts of the Apostles — • The fifth book of the New Testament Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Acts of the Apostles Acts of the Apostles † … Catholic encyclopedia
Robert Ferrar — Anglicanism portal Robert Ferrar (born in King Henry VII s reign 30 March 1555) was a Bishop of St David s in Wales. He was prior of Nostell Priory, embraced the English Reformation, and was made Bishop of St. David s by Edward VI … Wikipedia
List of Scottish monarchs — The Royal Coat of Arms of Scotland, as used before 1603 The monarch of Scotland was the head of state of the Kingdom of Scotland. According to tradition, the first King of Scots was Kenneth MacAlpin (Cináed mac Ailpín), who founded the state in… … Wikipedia
King of Scots — The monarch of Scotland was the head of state of the Kingdom of Scotland. According to tradition, the first King of Scots was Kenneth MacAlpin (Cináed mac Ailpín), who founded the state in 843, although this is no longer taken seriously by… … Wikipedia
Oath of Allegiance (United Kingdom) — King John signing the Magna Carta at Runnymede … Wikipedia
Sauron — This article is about a fictional character from J. R. R. Tolkien s Middle earth fantasy writings. For other uses, see Sauron (disambiguation). Sauron Tolkien s legendarium character Aliases Annatar, Gorthaur the Cruel, Thû, The Necromancer,… … Wikipedia
John Reading (New Jersey) — John Reading (b. June 6, 1686 d. November 5, 1767) was the first native born governor of New Jersey, United States, serving in 1747, and again from September 1757 to June 1758. His father, Colonel John Reading, was the first white major landowner … Wikipedia
Oath of office — Lyndon B. Johnson taking the presidential oath of office in 1963, after the assassination of John F. Kennedy An oath of office is an oath or affirmation a person takes before undertaking the duties of an office, usually a position in government… … Wikipedia
Rome — • The significance of Rome lies primarily in the fact that it is the city of the pope Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Rome Rome † … Catholic encyclopedia
